Mohamed Abdelkefi

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para su funcionamiento y con el fin de analizar hábitos de navegación. Puede aceptar o rechazar nuestras cookies haciendo click en los botones a continuación o visitando nuestra página de política de cookies. Se aplica una opción predeterminada de 'no consentimiento' en caso de que no se haga una elección y un rechazo no limitará su experiencia de usuario. Si desea obtener más información sobre nuestra política de cookies, haga click en el botón "Más información" a continuación.

Más información

Subscríbete a nuestro boletín

Portal de transparencia

Sede electrónica

Becas y lectorados

Biblioteca

español
français

Search Bar

Inicio

https://www.aecid.es/en/la-aecid/estructura/aecid-en-el-exterior-directorio-de-uce - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/la-aecid/nuestros-socios/ongd - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/la-aecid/nuestros-socios/uni%C3%B3n-europea - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/la-aecid/nuestros-socios/organizaciones-internacionales - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/la-aecid/nuestros-socios2/sector-empresarial - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/becaslectorados/nuestros-socios/universidades - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/transparencia-institucional - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/informaci%C3%B3n-de-relevancia-jur%C3%ADdica - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/informaci%C3%B3n-econ%C3%B3mica-presupuestaria - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/informaci%C3%B3n-de-recursos-humanos - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/semana-de-la-administraci%C3%B3n-abierta-2025 - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/la-aecid/anuncios/becas-y-lectorados - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/empleo - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/la-aecid/anuncios/licitaciones - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/la-aecid/anuncios/premios - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/servicios/archivo - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/servicios/informacion-y-contacto - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/servicios/preguntas-frecuentes - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/canal-del-informante-aecid1 - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/am%C3%A9rica-latina-y-caribe/centroam%C3%A9rica-m%C3%A9xico-y-el-caribe - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/am%C3%A9rica-latina-y-caribe/america-del-sur - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/%C3%A1frica-subsahariana/cabo-verde - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/%C3%A1frica-subsahariana/mali - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/%C3%A1frica-subsahariana/n%C3%ADger - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/%C3%A1frica-subsahariana/senegal - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/etiop%C3%ADa - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/%C3%A1frica-subsahariana/guinea-ecuatorial - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/%C3%A1frica-subsahariana/mozambique - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/%C3%A1frica-subsahariana/nigeria - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/ua-nepad - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/cooperaci%C3%B3n-cedeao - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/norte-de-%C3%A1frica-y-oriente-pr%C3%B3ximo/egipto - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/norte-de-%C3%A1frica-y-oriente-pr%C3%B3ximo/jordania - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/l%C3%ADbano - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/norte-de-%C3%A1frica-y-oriente-pr%C3%B3ximo/marruecos - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/norte-de-%C3%A1frica-y-oriente-pr%C3%B3ximo/mauritania - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/norte-de-%C3%A1frica-y-oriente-pr%C3%B3ximo/palestina - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/poblaci%C3%B3n-saharaui - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/d%C3%B3nde-cooperamos/norte-de-%C3%A1frica-y-oriente-pr%C3%B3ximo/t%C3%BAnez - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/turqu%C3%ADa - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/siria - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/filipinas - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/ucrania - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/sectores-de-cooperaci%C3%B3n/agua-y-saneamiento - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/sectores-de-cooperaci%C3%B3n/crecimiento-econ%C3%B3mico - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/cultura-y-ciencia- - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/sectores-de-cooperaci%C3%B3n/desarrollo-rural-seguridad-alimentaria-y-nutrici%C3%B3n - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/sectores-de-cooperaci%C3%B3n/educaci%C3%B3n - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/la-aecid/educaci%C3%B3n-y-sensibilizaci%C3%B3n-para-el-desarrollo - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/sectores-de-cooperaci%C3%B3n/g%C3%A9nero - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/sectores-de-cooperaci%C3%B3n/gobernabilidad-democr%C3%A1tica - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/sectores-de-cooperaci%C3%B3n/medio-ambiente-y-cambio-clim%C3%A1tico - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/sectores-de-cooperaci%C3%B3n/salud - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/la-aecid/modalidades-e-instrumentos-de-cooperaci%C3%B3n/cooperaci%C3%B3n-financiera - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/c%C3%B3mo-cooperamos/modalidades-e-instrumentos-de-cooperaci%C3%B3n/am%C3%A9rica-latina-y-caribe/programas-horizontales - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/web/aecid-fcas - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/becaslectorados - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/servicios/subvenciones - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/acci%C3%B3n-humanitaria/quehacemos/diplomacia - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/emergencias - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/equipostart - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/cultura-y-ciencia/red-exterior - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/cultura-y-ciencia/cultura-y-desarrollo/programa-acerca - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/cultura-y-ciencia/cultura-y-desarrollo/patrimonio-para-el-desarrollo - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/cultura-y-ciencia/cultura-y-desarrollo/programas-iberoamericanos - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/cultura-y-ciencia/publicaciones - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://www.aecid.es/en/cultura-y-ciencia/comisi%C3%B3n-nacional-unesco/red-civil - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

https://listasgtuc.aecid.es/lists/?p=subscribe - https://www.aecid.es/en/mohabdelkefi

Biblioteca Colecciones Formación BI

Mohamed Abdelkefi

Section title Mohamed Abdelkefi

Imagen genérica Mohamed Abdelkefi, nacido en Túnez y exiliado en España, corresponsal del periódico Al Arab de Londres, donó en 2019 un centenar de publicaciones, incluyendo gran parte de su obra, escrita tanto en árabe como en español.

Insistió en su deseo de colaborar en el enriquecimiento de la Biblioteca Islámica con sus libros Dawr Lībyā fī al-ḥarakaẗ al-waṭanīyaẗ al-tūnisīyaẗ = El papel de Libia en la lucha nacional tunecina y En busca del pájaro esmeralda y otros cuentos tunecinos de Lela Ula, una obra vinculada a la tradición oral que recoge los valores y creencias de su país.

Otras publicaciones con dedicatorias tratan sobre la política y el Gobierno de Túnes, el mundo árabe y España como lugar de acogida. Sobresale una obra del siglo XVIII: Discursos históricos-sagrados con reflexiones místico-morales y políticas sobre los cinco libros de Moysés (1789).

Ha traducido a la lengua árabe novelas de Arturo Pérez-Reverte y de José Luis Sampedro, como es el caso de La sonrisa etrusca

Datos significativos:

signatura: GIL
lengua de los documentos (porcentajes): español (42%), árabe (40%), francés (13%), otros (5%)
fechas de publicación, más antigua y más reciente: 1848 (Catholicum Lexicon hebraicum et chaldaicum in Veteris Testamenti libros) y 2020
país de publicación (porcentajes): Marruecos (42%), España (33%), Francia (6%), Egipto (6%), otros (3%)
formato de los documentos (porcentajes): libro (94%), revista (5%), video (1%)

Enlaces: