La música andalusí, en un viaje de ida y vuelta entre el Levante español y Egipto
Pie de foto:
Título de la noticia La música andalusí, en un viaje de ida y vuelta entre el Levante español y Egipto
Fecha de publicación de la noticia 14/10/2022 - 00:00
Categorías de la noticia Cultura y desarrollo | Egipto
Resumen de la noticia La Cooperación Española concluyó esta semana una formación de exploración musical impartida por Luis Giménez Amorós en el marco del programa ACERCA. El taller, en el que participaron músicos profesionales y amateurs residentes en El Cairo, ha contribuido a fortalecer las capacidades artísticas del alumnado y al fomento del intercambio cultural entre España y Egipto
Contenido de la noticia
La formación, de carácter eminentemente práctica, puso en valor los viajes de ida y vuelta de los ritmos populares que atraviesan el mediterráneo, insistiendo en aquellos hilos que unen sutilmente las culturas de ambas orillas a través de elementos musicales compartidos, y que se han ido transformando mediante intercambios ininterrumpidos.
LUIS GIMÉNEZ AMORÓS, compositor, músico e investigador especializado en etnomusicología
Luis Giménez Amorós posee una larga trayectoria como músico. Durante las dos últimas décadas ha actuado internacionalmente, con sus trece álbumes como compositor y como músico con múltiples artistas de la industria del folk y ‘World Music’ principalmente (Mariem Hassan, Hope Masike, Ahmed Muktar, etc.).
Además de su carrera artística, Luis es un reputado doctor en etnomusicología; ha sido profesor en varias universidades y ha participado en proyectos de investigación musical en tres continentes; África, donde ha residido por más de diez años, Asia y Europa.
El taller ha sido posible gracias al apoyo del Programa ACERCA de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), orientado a la formación de capital humano en el ámbito de la cultura, contribuyendo al fortalecimiento institucional de ese sector en los países prioritarios para la Cooperación Española.
El taller impartido por el compositor, músico, investigador y doctor en etnomusicología, Luis Giménez Amorós, tuvo una duración de dos semanas y se celebró en Makan – Egyptian Center for Culture and Arts, un espacio musical único que trabaja en la conservación de la música tradicional egipcia y su revitalización mediante la incorporación de nuevas generaciones de músicos y la hibridación artística.La formación, de carácter eminentemente práctica, puso en valor los viajes de ida y vuelta de los ritmos populares que atraviesan el mediterráneo, insistiendo en aquellos hilos que unen sutilmente las culturas de ambas orillas a través de elementos musicales compartidos, y que se han ido transformando mediante intercambios ininterrumpidos.
Los alumnos aprendieron a identificar dichos elementos y apropiárselos desde su propia tradición y práctica instrumental en un viaje por la música andalusí y del norte de África, que incluyó también otras rutas que transitaron desde los ritmos cubanos a las guitarras del Sahel en un viaje circular.
A los 18 participantes seleccionados, que reunían un variado grupo de instrumentos tradicionales y modernos, como el Qanun o la Taula, se unieron los miembros del grupo Mazaher especializado en música Zar, un ritual de sanación. Su presencia contribuyó a enriquecer la dimensión intergeneracional y el alcance artístico de la actividad.
Tras dos semanas de intenso trabajo en las que los participantes aprendieron nuevo repertorio y lo adaptaron a sus instrumentos, tuvo lugar una presentación pública con una gran acogida por parte del público egipcio y amplia repercusión en los medios de comunicación.
Además, con la finalidad de crear oportunidades formativas para diferentes públicos, Luis Giménez impartió en el Cairo Institute for Liberal Arts, una clase magistral sobre la circulación musical en el Levante con la música andalusí como ejemplo paradigmático. Este centro, conocido por su activismo cultural y su heterodoxa aproximación a la formación académica, brindó igualmente la oportunidad de reunir a músicos diversos para una jam en torno a los sonidos mediterráneos.
El programa ACERCA de la Cooperación Española realizó una última parada en Egipto en el Café Mawlana, centro cultural que promociona la música egipcia y, especialmente, la tradición sufí, para una sesión de formación práctica en la que se mezclaron los participantes del taller principal con músicos profesionales de diferentes tradiciones.
Aprovechando las sinergias entre las diferentes instituciones españolas presentes en Egipto, Luis Giménez Amoros impartió un taller en Alejandría promovido por la Consejería de Asuntos Culturales de la Embajada de España, así como con una charla sobre las letras de la música levantina en el Instituto Cervantes de El Cairo.
El conjunto de actividades ha permitido reforzar los puentes artísticos entre España y Egipto, y ha contribuido a crear nuevas redes entre artistas locales que por sus diferentes bagajes no habían tenido la ocasión de colaborar previamente. Como resultado, han surgido grabaciones y nuevas colaboraciones musicales que contribuyen a perennizar los resultados de la actividad.
Tras dos semanas de intenso trabajo en las que los participantes aprendieron nuevo repertorio y lo adaptaron a sus instrumentos, tuvo lugar una presentación pública con una gran acogida por parte del público egipcio y amplia repercusión en los medios de comunicación.
Además, con la finalidad de crear oportunidades formativas para diferentes públicos, Luis Giménez impartió en el Cairo Institute for Liberal Arts, una clase magistral sobre la circulación musical en el Levante con la música andalusí como ejemplo paradigmático. Este centro, conocido por su activismo cultural y su heterodoxa aproximación a la formación académica, brindó igualmente la oportunidad de reunir a músicos diversos para una jam en torno a los sonidos mediterráneos.
El programa ACERCA de la Cooperación Española realizó una última parada en Egipto en el Café Mawlana, centro cultural que promociona la música egipcia y, especialmente, la tradición sufí, para una sesión de formación práctica en la que se mezclaron los participantes del taller principal con músicos profesionales de diferentes tradiciones.
Aprovechando las sinergias entre las diferentes instituciones españolas presentes en Egipto, Luis Giménez Amoros impartió un taller en Alejandría promovido por la Consejería de Asuntos Culturales de la Embajada de España, así como con una charla sobre las letras de la música levantina en el Instituto Cervantes de El Cairo.
El conjunto de actividades ha permitido reforzar los puentes artísticos entre España y Egipto, y ha contribuido a crear nuevas redes entre artistas locales que por sus diferentes bagajes no habían tenido la ocasión de colaborar previamente. Como resultado, han surgido grabaciones y nuevas colaboraciones musicales que contribuyen a perennizar los resultados de la actividad.
LUIS GIMÉNEZ AMORÓS, compositor, músico e investigador especializado en etnomusicología
Luis Giménez Amorós posee una larga trayectoria como músico. Durante las dos últimas décadas ha actuado internacionalmente, con sus trece álbumes como compositor y como músico con múltiples artistas de la industria del folk y ‘World Music’ principalmente (Mariem Hassan, Hope Masike, Ahmed Muktar, etc.).
Además de su carrera artística, Luis es un reputado doctor en etnomusicología; ha sido profesor en varias universidades y ha participado en proyectos de investigación musical en tres continentes; África, donde ha residido por más de diez años, Asia y Europa.
El taller ha sido posible gracias al apoyo del Programa ACERCA de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), orientado a la formación de capital humano en el ámbito de la cultura, contribuyendo al fortalecimiento institucional de ese sector en los países prioritarios para la Cooperación Española.
