​Juan Goytisolo ha sido una figura humana y literaria que simboliza la integración y el diálogo entre Oriente y Occidente.

Nacido en Barcelona en 1931, se instaló en París en 1956, donde trabajó como asesor literario de la editorial Gallimard. Entre 1969 y 1975 impartió clases de literatura en universidades de California, Boston y Nueva York.

Sus primeras novelas, inscritas en las tendencias del realismo social de los cincuenta, son Juegos de manos (1954) y Duelo en el paraíso (1955). Su segunda etapa se abrió con Señas de identidad (1966), donde abandonó el realismo e incluyó nuevas técnicas de la novela moderna.

Su interés por el Magreb y la civilización árabe aparece en los ensayos El problema del Sahara (1979), Crónicas sarracinas (1981) y Estambul otomano (1989), así como en la novela Makbara (1979).

Recibió distintos reconocimientos internacionales, entre los que destacan el Premio de Ensayo y Poesía Octavio Paz (2002), el Premio Juan Rulfo (2004) y el Premio Cervantes (2014).

Ha sido enterrado en su país de adopción, Marruecos, en el “cementerio marino” (por su cercanía del Atlántico) de Larache.