El antropólogo, periodista y escritor salvadoreño Juan José Martínez d’Aubuisson ha sido seleccionado para disfrutar de la tercera edición de la Residencia Literaria Cuadernos Hispanoamericanos – Festival Eñe - Casa de Velázquez, que le permitirá desarrollar su próximo proyecto editorial en Madrid durante tres meses.

El jurado, compuesto por Javier Serena, director de la revista Cuadernos Hispanoamericanos, editada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el desarrollo (AECID), Jesús Ruiz Mantilla, director artístico de Festival Eñe, y Claude Bussac, directora de Estudios Artísticos de Casa de Velázquez, ha elegido su candidatura por unanimidad entre un total de 354 propuestas de autores procedentes de 19 países de Latinoamérica y el Caribe.

La residencia tiene como objetivo fomentar el intercambio cultural y literario entre España y América Latina, ofreciendo un espacio de creación en la Casa de Velázquez para que el autor seleccionado pueda desarrollar un proyecto propio en conexión con la ciudad de Madrid, así como participar en la próxima edición del Festival Eñe.

UNA DE LAS GRANDES VOCES DEL PERIODISMO NARRATIVO EN ESPAÑOL

Martínez d’Aubuisson, autor de obras como Ver, oír y callar, El niño de Hollywood y El que tenga miedo a morir que no nazca, es una de las voces más destacadas del periodismo narrativo en lengua española. Su trabajo combina la investigación rigurosa con la mirada literaria, abordando temas como las maras, la violencia estructural, las migraciones o la destrucción medioambiental en Centroamérica.

En palabras del jurado: “Juan José Martínez d’Aubuisson, por su doble condición de antropólogo y periodista, es uno de los autores que mejor han ayudado a comprender la realidad latinoamericana y centroamericana en particular, en crónicas que son a la vez obras de investigación y piezas literarias. Recoge la tradición del mejor periodismo narrativo en español, en el que la no ficción se convierte en la mejor literatura.”

Durante su estancia en Madrid, el autor trabajará en una novela de carácter autobiográfico sobre los entresijos familiares y políticos que rodean el asesinato de San Óscar Romero, perpetrado por su tío materno Roberto d’Aubuisson. El proyecto se inscribe en una línea de literatura testimonial que combina memoria, investigación y denuncia, y que confirma la potencia narrativa de la obra de Martínez d’Aubuisson.

III RESIDENCIA LITERARIA

Cuadernos Hispanoamericanos, Festival Eñe y Casa de Velázquez celebran esta nueva edición de la Residencia Literaria como un puente entre territorios, generaciones y miradas sobre una lengua común.

En su edición inaugural, la escritora argentina Camila Fabbri fue seleccionada entre 263 postulaciones de 18 países de América Latina y el Caribe. En 2024, la residencia fue otorgada al autor mexicano Franco Félix, elegido entre 332 candidaturas procedentes de 20 países de la región.