Estreno del cortometraje “PATO$, última llamada”

“PATO$, última llamada” es un cortometraje de ficción creado en LSCh, LSE y LSA.
Sinopsis:
Islas Canarias, en una platanera, una policía atrapa a un engreído narcotraficante. Amarrado y bajo amenaza, el narcotraficante cuenta la complicada historia de unos patos de goma que viajaron desde Chile hasta España, vinculando a las mafias más poderosas a través del océano Atlántico.
Duración: 22’ 22”
Idioma original: LSCh, LSE y LSA
Función con audiodescripción, doblaje y subtítulos descriptivos.
Originalmente en 3 lenguas de señas, Chilena (LSCh), Lengua de Signos Española (LSE) y Lengua de Señas Argentina (LSA), cuenta con un elenco internacional de personas sordas y es resultado de la coproducción entre IDendeaf (España) y Pupa Studio Creativo (Chile).
Su director es Veru Rodríguez, realizador oriundo de Tenerife (Islas Canarias), quien cuenta con una amplia trayectoria en la creación y formación cinematográfica en lengua de signos. “PATO$, última llamada” comenzó su producción el año 2018 y fue completado en 2023. A partir de entonces, ha participado en diversos festivales internacionales, obteniendo reconocimientos tales como: Mejor Fotografía (festival Film'Ô, Francia), Mejor Cortometraje de Comedia y Acción (festival Rani Durgavati, India) y Mejor Cortometraje en Lengua de Signos (festival Inclús, España).
En 2024, Pupa Studio Creativo y la Biblioteca Central para Ciegos formaron alianza proyecto, adjudicándose el financiamiento del Servicio Nacional de la Discapacidad (SENADIS), a través del Fondo Nacional de Proyectos Inclusivos (FONAPI 2024), lo que permitió implementar la accesibilidad de “PATO$, última llamada”, contemplando un estreno público y gratuito para toda la comunidad.
El principal objetivo de esta iniciativa es visibilizar y normalizar el cine en lengua de señas, lo que forma parte de la diversidad de expresiones lingüísticas y culturales.
Por otra parte, se busca garantizar y promover el derecho de la comunidad sorda de acceder a contenidos creados en su propia lengua, además de garantizar y promover el derecho de las personas con discapacidad visual de acceder al arte y al entretenimiento, además de considerar fundamental dar a conocer la importancia de la accesibilidad audiovisual, a personas ciegas y con baja visión, a películas creadas en lengua de señas mediante el doblaje y de la audiodescripción.
Guion: Veru Rodríguez y Ximena Quiroz Peters
Dirección: Veru Rodríguez
Accesibilidad Audiovisual: Pupa Studio Creativo