El objetivo de estas ayudas es favorecer la visibilidad y el reconocimiento internacional de las creaciones literarias españolas. Las editoriales y agentes españoles pueden solicitar la modalidad de traducción de fragmentos para la traducción de sus dosieres de venta de derechos
Los idiomas aceptados para las traducciones son alemán, inglés, francés, holandés e italiano.